-
1 fissure
-
2 fissure
-
3 расщелина
-
4 fissure du palais
= fissure palatine расщелина нёба, уст. "волчья пасть" -
5 fissure de la mâchoire
Dictionnaire médical français-russe > fissure de la mâchoire
-
6 fissure labiale
расщелина губы, трещина губы -
7 расщелина челюсти
-
8 расщелина
cleft имя существительное: -
9 fissure
ˈfɪʃə сущ.
1) а) трещина, расщелина;
излом б) перен. раскол, разногласие fissures in a political party ≈ раскол/шатания в политической партии Syn: schism
2) анат. борозда( мозга)
3) мед. трещина;
надлом (кости) Syn: crack трещина;
щель;
излом, разрыв;
расщелина (анатомия) щель;
борозда;
извилина (медицина) трещина, надлм (кости) ;
трещина (на коже) ;
язва растрескиваться, покрываться трещинами раскалывать;
наносить трещины fissure анат. борозда (мозга) ~ мед. трещина;
надлом (кости) ~ трещина, расщелина;
излом -
10 fissure
1. n трещина; щель; излом, разрыв; расщелина2. n анат. щель; борозда; извилина3. n мед. трещина, надлом4. n мед. трещина; язва5. v растрескиваться, покрываться трещинамиlava upwelling from the depth of the fissure — лава, хлынувшая из глубины трещины
6. v раскалывать; наносить трещиныСинонимический ряд:1. break (noun) breach; break; chink; cleavage; cleft; crack; disjunction; fracture; rift; rima; rimation; rime; rupture; schism; severing; split2. crevice (noun) abyss; cranny; crevice; division; gap; rent3. crack (verb) crack; rupture; snap; split -
11 fissure
noun1) трещина, расщелина; излом2) anat. борозда (мозга)3) med. трещина; надлом (кости)Syn:crack* * *1 (n) борозда; извилина; излом; надлом; разрыв; расщелина; трещина; щель; язва2 (v) наносить трещины; покрываться трещинами; раскалывать; расколоть; растрескаться; растрескиваться* * *трещина, расщелина; излом* * *[fis·sure || 'fɪʃə(r)] n. трещина, щель, излом, расщелина, борозда, надлом v. растрескиваться* * *изломнадломрасщелинатрещина* * *1) а) трещина б) перен. раскол 2) анат. борозда (мозга) 3) мед. трещина; надлом (кости) -
12 fissure
[ˈfɪʃə]fissure анат. борозда (мозга) fissure мед. трещина; надлом (кости) fissure трещина, расщелина; излом -
13 расщелина
1. fissure2. crevice; cleft; crackСинонимический ряд:расселина (сущ.) расселина -
14 расщелина
жен.
1) (ущелье в горах) crevice, cleft, fissure
2) (трещина) crackж.
1. (ущелье в горах) crevice, fissure;
2. (трещина) crack.Большой англо-русский и русско-английский словарь > расщелина
-
15 расщелина нёба
n1) med. division palatine, fente palatine, fissure du palais, fissure palatine, palais fendu, palatoschisis2) obs. gueule de loup -
16 расщелина
1) (ущелье в горах)
crevice
2) (трещина)
crack* * ** * *1) crevice, cleft, fissure 2) crack* * *chimneychinechinkcloughcrevassecrevicefissurepurgatoryravine -
17 fissure
-
18 расщелина
-
19 fissure
['fɪʃə]1) Общая лексика: борозда (мозга), излом, надлом (кости), наносить трещины, разрыв, раскалывать, расколоть, расселина, растрескаться, растрескиваться, расщелина, розколина, щель, язва, трещина (на коже)2) Геология: трещина (в породе)3) Медицина: извилина, покрываться трещинами, трещина, трещина кости, трещина на коже, фиссура, фиссура зуба, фиссура (зуба), трещина (кости)4) Техника: расщеплять, рванина5) Строительство: разрыв (в горной породе)6) Анатомия: щель в органе7) Математика: бороздка8) Горное дело: разрыв (в породе)9) Нефть: заполнение трещин, щель (в породе)10) Стоматология: фиссура эмали12) Парфюмерия: царапина13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: трещина в породе14) Нефтепромысловый: дизъюнктивное нарушение, разрывное нарушение15) Микроэлектроника: микротрещина, образовать трещины, образовывать трещины16) Пластмассы: разрыв (в пено- и поропластах)18) Золотодобыча: трещина большая19) Подводное плавание: разлом (в скале или кости) -
20 расщелина
1) General subject: chap, chimbley (в альпинизме), chimney, chimney (в альпинизме), chink, cleft, crack, crevice, fissure, interstice, opening, split, gulley2) Geology: chine, rock crevice3) Naval: scissure5) Engineering: rift6) Oil: crevasse
См. также в других словарях:
расщелина — įtrūka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fissure; flaw vok. Riß, m rus. расщелина, f; трещина, f pranc. fissure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
fissure — įtrūka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fissure; flaw vok. Riß, m rus. расщелина, f; трещина, f pranc. fissure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Кости головы (череп) — … Атлас анатомии человека
Трещина, Щель (Fissurv) — 1. В анатомии борозда или расщелина; например, сильвисва борозда (fissure of Sylvius) представляет собой борозду, отделяющую височную долю головного мозга от лобной и теменной долей. 2. В патологической анатомии расщелина на коже или слизистой… … Медицинские термины
ТРЕЩИНА, ЩЕЛЬ — (fissurv) 1. В анатомии борозда или расщелина; например, сильвисва борозда (fissure of Sylvius) представляет собой борозду, отделяющую височную долю головного мозга от лобной и теменной долей. 2. В патологической анатомии расщелина на коже или… … Толковый словарь по медицине
Riß — įtrūka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fissure; flaw vok. Riß, m rus. расщелина, f; трещина, f pranc. fissure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
flaw — įtrūka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fissure; flaw vok. Riß, m rus. расщелина, f; трещина, f pranc. fissure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
įtrūka — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fissure; flaw vok. Riß, m rus. расщелина, f; трещина, f pranc. fissure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
трещина — įtrūka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fissure; flaw vok. Riß, m rus. расщелина, f; трещина, f pranc. fissure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
